19वीं शताब्दी की शुरुआत में, रूसी उच्च समाज में विदेशी भाषाएं बोलना बहुत फैशनेबल था। इस प्रकार, रईसों ने आम लोगों की नज़र में उठने की कोशिश की। इस तरह से "पैदल सैर" शब्द ने रूसी भाषण में प्रवेश किया।
"यात्रा" शब्द का अर्थ
"पैदल सैर" शब्द काफी पुराना है और इसकी जड़ें फ्रेंच हैं। फ्रेंच से अनुवादित "पैदल" का अर्थ है "चलना"।
इस प्रकार, 19वीं शताब्दी में इस शब्द को एक आसान थोपने वाला चलना कहा जाता था। फिलहाल, इस अर्थ में शब्द का प्रयोग गंभीरता से अधिक बार विडंबना या मजाक के रूप में किया जाता है।
हालाँकि, इस शब्द का आज काफी व्यापक उपयोग हो रहा है। अब, विशेष रूप से विदेश में, पर्यटक ब्रोशर में, आप वाक्यांश "आपके पास एक सुखद दैनिक सैरगाह होगा" देख सकते हैं। इस मामले में, "पैदल सैर" शब्द का अर्थ है होटल से समुद्र तट और पीछे की ओर चलना। इस संदर्भ में, शब्द में कोई विडंबना नहीं है। इसके अलावा, यह व्यापक रूप से पर्यटन व्यवसाय में उपयोग किया जाता है।
इन सबके अलावा, शब्द का नृत्य से बहुत कुछ संबंध है, अर्थात् क्वाड्रिल। यह नृत्य एक समय में आम लोगों से आया और जल्द ही कुलीनों का दिल जीत लिया। नृत्य, एक नियम के रूप में, कई आंकड़े शामिल थे, जिनमें से एक को सैर कहा जाता था। यह आंकड़ा पार्टनर और पार्टनर के संयुक्त कदमों का प्रतिनिधित्व करता है, पार्टनर के संबंध में बाईं ओर मुड़ा हुआ है। कुछ नृत्यों में, "खुले सैरगाह" और "बंद सैरगाह" को प्रतिष्ठित किया गया था। वे केवल भागीदारों के रुकने की स्थिति में भिन्न थे।
लेकिन पहले से ही 19 वीं शताब्दी के अंत में, इस शब्द ने एक अर्थ प्राप्त कर लिया जिसका नृत्य या चलने से कोई लेना-देना नहीं था। इस शब्द को किसी रेस्टोरेंट या कैफे में हल्का डिनर कहा जाने लगा। एक नियम के रूप में, यह एक साधारण चाय पार्टी या हल्का नाश्ता था।
हालाँकि, यह "सैकड़ों" शब्द के सभी अर्थ नहीं हैं। बहुत बार, यह शब्द कई व्यंजनों में पाया जा सकता है। शब्द प्याज के साथ तली हुई गाजर को दर्शाता है, जिसे तब उच्च गर्मी पर सिरके के साथ मैरीनेट किया जाता था। पकवान को पर्याप्त रस देने के लिए चिकन या भेड़ के कबाब को मैरीनेट करते समय अक्सर इस व्यंजन का उपयोग किया जाता है। लेकिन, जैसा कि यह पता चला है, यह केवल "मैरीनेड" शब्द से भ्रमित है।
संदर्भ में प्रयोग करें
शब्द "पैदल" के अर्थ की एक बड़ी संख्या है, इसलिए किसी दिए गए वाक्य में इसका अर्थ संदर्भ पर निर्भर करेगा। बहुत बार इसे वाक्यांशों में देखा जा सकता है जैसे:
"युवा महिलाएं बगीचे में जाएंगी और युवा महिलाएं सैर करने जाएंगी।"
"नर्तक के जोड़े हॉल से एक दरवाजे से दूसरे दरवाजे तक जाते हैं, और सबसे अच्छा आदमी टूट जाता है -" सैर! महाशय, सैर!"
"वे पास के एक रेस्तरां में सैर करने गए थे।"
